Портал Северного Кавказа

rossija 2017 52 stavropol triumfalnaja arka tiflisskie vorota kartochka s lit v

Пн07062020

16+16+

banner2

Ставропольцы поучаствовали в акции "День Победы на разных языках"

Ставропольцы поучаствовали в акции "День Победы на разных языках"

Казаки и национально-культурные организации Ставропольского края присоединились к международной акции «День Победы на разных языках», которую организовал оргкомитет «Наша Победа», созданный «Единой Россией». Всего в ней поучаствовали более одного миллиона человек из 60 стран.

К 75-летию Великой Победы, отдавая дань уважения и памяти всем солдатам, сражавшимся за Родину в годы Великой Отечественной войны, ставропольцы исполнили на своих родных языках песню, ставшую символом праздника – «День Победы».

«День Победы» на ногайском языке исполняют представители Общественной организации «Ногайская региональная национально-культурная автономия Ставропольского края» из аула Тукуй-Мектеб Нефтекумского округа: Отакаев Менлали Язмамбетович (руководитель кружка МКУК"Тукуй-Мектебское СКО" ) и Отакаева Гульшат Менлалиевна (художественный руководитель МКУК "Тукуй-Мектебское СКО") https://youtu.be/1o87vgOOst4 

Песня «День Победы» звучит на армянском языке в исполнении творческой команды общественной организации «Армянская национально-культурная автономия «НАИРИ» г. Ставрополя» https://youtu.be/qds8Emkh5lM 

Песня «День Победы» на грузинском в исполнении представительницы общественной организации «Местная Грузинская национально-культурная автономия в г.Ставрополе «Имеди» Кети Бегларишвили https://youtu.be/lSBMsLMrgBM 

Песня «День Победы» на туркменском языке звучит благодаря активистам региональной общественной организации «Национальная организация туркмен Ставропольского края». Перевод: Исхак Мухаметов. Исполняет: Ренат Джумалиев https://youtu.be/8Gz8Vmt4gGY 

Песню «День Победы» на узбекский язык перевел и исполнил представитель общественной организации «Национальный культурный центр узбеков и узбекистанцев Ставропольского края» Пулат Эргаше https://youtu.be/Zb0Bzb0hru0

Песню «День Победы» исполняет казак Новоселицкого районного казачьего общества СОКО ТВКО Сергей Шульгин https://youtu.be/NYgUDD6YdtU 

Также ставропольцы исполнили на родных языках другие известные и любимые всеми песни о войне.

Песню «Нам нужна одна Победа» из кинофильма «Белорусский вокзал» исполняет преподаватель абазинского языка в клубе «Гвымзагъа» при региональной общественной организации «Национально-культурная автономия абазин Ставропольского края «АБАЗА», к.филол.наук, доцент Биляль Хасароков https://youtu.be/oryi-Z0Ehow 

Песня «Катюша»: один из исполнителей - казак Железноводского городского казачьего общества Черноволов Николай Михайлович (80 лет), ребенок концлагеря, участник контртеррористической операции на территории Чеченской Республики https://youtu.be/Wap8AaiGhJM 

Песню «Едут, едут по Берлину наши казаки» исполняют учащиеся Лицея Казачества им. А.Ф. Дьякова пос. Иноземцево города-курорта Железноводска Ставропольского края https://youtu.be/2HYEY244xmo 

Новости

127
06 июля, 2020

80-летний юбилей отмечает почетный представитель абазинской диаспоры Ставрополья

Сегодня 80 лет исполняется Рауфу Нуховичу Кадыжеву – члену совета Региональной общественной организации…
203
06 июля, 2020

Памятник ветеранам боевых действий открыли в Новопавловске

Памятник землякам, павшим при исполнении служебного долга, воинам-интернационалистам, участникам локальных вооруженных…
723
03 июля, 2020

Казаки села Солдато-александровское взяли президентский грант на укрепление межнационального и межрелигиозного согласия

Проект «Куначество, забытые традиции народов Кавказа» Солдато-Александровского станичного казачьего общества…
775
03 июля, 2020

Телеканал «Россия-Культура» снимает документальные фильмы о жизни народов Ставропольского края

На Ставрополье гостит этнографическая программа «Земля людей» телеканала «Россия-Культура». Состоялись съемки для…
348
03 июля, 2020

На Ставрополье рассмотрены заявки на лучшую муниципальную практику в сфере межнациональных отношений

В комитете Ставропольского края по делам национальностей и казачества прошло заседание подкомиссии региональной…
711
02 июля, 2020

Ставропольский казак получил патент на "Казачью азбуку"

Можно ли говорить с помощью шашки? Потомственный терский казак Александр Печников из Ставрополя, бывший атаман…
413
30 июня, 2020

Открыт прием заявок на III Всероссийский конкурс лучших практик в сфере национальных отношений

Ассамблея народов России и Ресурсный центр в сфере национальных отношений объявили о старте заявочной кампании на III…
558
29 июня, 2020

Железноводский техникум имени казачьего генерала В. П. Бондарева приглашает на обучение

ГБПОУ «Железноводский художественно-строительный техникум имени казачьего генерала В. П. Бондарева» проводит прием…
561
29 июня, 2020

Казачьи игры прошли на Ставрополье ко Дню молодежи

27 июня в России прошел День молодежи. Военно-спортивной игрой и казачьими забавами отметили праздник казачата…